21. huhtikuuta 2014

WHITE LACE FLOWER DRESS



Valmis ! Päätin vielä virkata vähän lisää pitsiä myös tuohon vyötärölle. Lopputuloksesta tuli mun mielestä yllättävän kiva, vaikka onhan tuossa monta epäkohtaa ja istuvuuskaan ei ole ihan parasta mahdollista laatua. Tyytyväinen olen silti !

// My dress is finally ready ! I'm quite happy even though it doesn't fit perfectly.

15. huhtikuuta 2014

THROWBACK THROUGH DRESSES

Päättötyöni aiheena oli aikamatka. Mun aikamatkani sijoittuu vuodesta 1998 vuoteen 2014. Etsin pinon kuvia käyttämistäni mekoista, ihan vauvasta tähän päivään saakka. Jostain syystä peruskoulun ala-asteen ajalta en löytänyt yhtäkään mekkokuvaa, mutta tässäpä näitä:


Vauvana mulla oli päällä useampiakin mummoni neulomia ja virkkaamia mekkoja. Kastemekko taisi olla ihan ensimmäinen mekko, johon minut on puettu!


Melko simppeli raitamekko ja isän hattu, kukkaa ja röyhelöä, sekä punainen prinsessamekko, vaikka en ikinä ole mikään prinsessatyyppi ollut. :D


Farkkua, pitsiä, sekä niin klassista kuin vähän ällösöpömpääkin kukkakuosia.


Balettiasu, talvinen samettimekko, sekä melkein puhki kulutettu ruudullinen lempparihame.


Perinteinen Marimekon taskumekko päälläni edustin eskarin kuvauspäivänä ja vaalea tilkkumekko pääsi käyttöön päättäjäisissä. Kesällä päältäni on löytynyt värikkäitä kukkakuoseja.


Sitten pari viimeaikoina käytettyä mekkoa: kasin kevätjuhlaan puin valkoisen, klassisen ja pelkistetyn (ja silittämättömän...) mekon.


Rippimekkosta löytyi pitsiä, pieniä paljetteja, high-low -helma sekä nude väri.

Näistä on siis tultu edellisen postauksen valkeaan sifonkimekkoon. Pitsiä löytyy sen lisäksi myös monesta muusta mekostani vuosien varrelta. "Juju" olkaimissa on ehkä sellainen vähän uudempi juttu.

MAKING A CROSSING-STRAP DRESS



Tällainen mekko on mulla tällä hetkellä työn alla päättötyön toiseksi osaksi. Kuvissa mekko on siis vielä kesken, mutta hyvää vauhtia valmistumassa! Tuo virkkaamani pitsikukkasysteemi olisi tarkoitus  vielä kiinnittää tuohon rinnuksen v-aukkoon. Olkaimien kanssa sain vähän taistella, jotta sain ne sopivan pituisiksi ja oikeille kohdilleen, mutta asettuivat nekin sitten lopulta pienen tuskailun jälkeen ihan mukavasti.

// I'm currently working on this dress which is a second piece for my final project.


13. huhtikuuta 2014

CASUAL JACKET


 Rento jakku collegekankaasta syntyi päättötyötä varten. Kuvissa näkyy luonnostelua, keskeneräisen työn sovittelua ja valmis jakku. Inspiraatiokuvat We heart it .

// This casual jacket is for my final project. There's some sketching, fitting and ready jacket on the pictures. Inspiration pics from We heart it .


12. huhtikuuta 2014

DESIGNING THE FAN PRODUCT


Parit kuvat fanituotteen suunnitteluprosessista ja inspiraationlähteistä, jotka kokosin leikekirjaan.

// A few pics of designing the fan product and the sources of my inspiration which I've collected in this scrapbook.

BLACK DRESS - INSPIRED BY DIANNA AGRON




Fanituote-teemasta syntyi olkaimeton, babydoll-tyylinen mekko, jonka inspiraationa toimi lukuisista upeista mekoistaan tunnettu Dianna Agron. Mekko pääsi käyttöön ystäväni rippijuhlissa.

// We had a "Fangirl product" -theme and I came up with this strapless,  babydoll shaped dress, inspired by Dianna Agron, who is known from her numerous gorgers dresses. I got to wear it at my friend's confirmation party.


11. huhtikuuta 2014

#OLDIES



Muutamia näperryksiä ja inspiraatiota.

// Just random crafts, drawing and inspiration.


10. huhtikuuta 2014

#HAIRPOST


Muutamia tekemiäni kampauksia vuosien varrelta.

// A few hairstyles I've made couple of past years.